Lany Freelove Cassandra Posted March 22, 2016 Share Posted March 22, 2016 1 hour ago, Pebbles said: I think If you are short on time, just post the English versions. If you have time then post the foreign start / end sentences then about 1 hour after the English versions and when your ready the full chains. I've been nice this round (and my start round) there are well known online translators for the languages I used. I'm hoping for a short round myself and for the big reveal to have happened before I go to bed tomorrow. otherwise I may not get a chance to look until after Eastercon. I have to say, if I got one that google translate couldn't handle, I might have made something up (luckily, this did not happen) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Turinqui-Calima Posted March 22, 2016 Author Share Posted March 22, 2016 Actually, tricky languages seem to have made some sentences more straight-forward. Can't wait for all of you to see. Honestly, I'm pretty confused about the chains as well. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pebble thats Stubby Posted March 22, 2016 Share Posted March 22, 2016 42 minutes ago, Lany Freelove Strangeways said: I have to say, if I got one that google translate couldn't handle, I might have made something up (luckily, this did not happen) I put a lot of effort into translating some of those languages If someone accurately translated my 3rd round without being told what language it was or the translator I used, then they have taken geek to a new level.. Really looking forward to the reveal. wonders if there is a chance tonight? Emmit? cutetitanboycatfriend? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Buckwheat Posted March 22, 2016 Share Posted March 22, 2016 I am hoping for tomorrow. But I will be late at home tomorrow, since the class ends at 8 ... and I am not supposed to let my students go earlier just because of the pictionary reveal. I have work tomorrow. It is not until 8 that I get off work. I have to work till 8. I will be working by then. I will come home after work. What a strange word! I work! Somebody is actually paying me for telling other people stuff! Some people are actually paying for hearing me tell them stuff! (Okay, fair enough, they did not know it was going to be me they will be hearing when they paid.) But that is so odd! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lany Freelove Cassandra Posted March 22, 2016 Share Posted March 22, 2016 19 minutes ago, Buckwheat said: I am hoping for tomorrow. But I will be late at home tomorrow, since the class ends at 8 ... and I am not supposed to let my students go earlier just because of the pictionary reveal. I have work tomorrow. It is not until 8 that I get off work. I have to work till 8. I will be working by then. I will come home after work. What a strange word! I work! Somebody is actually paying me for telling other people stuff! Some people are actually paying for hearing me tell them stuff! (Okay, fair enough, they did not know it was going to be me they will be hearing when they paid.) But that is so odd! I think that is AWESOME! I'd pay to hear you tell me stuff Link to comment Share on other sites More sharing options...
Buckwheat Posted March 22, 2016 Share Posted March 22, 2016 Thank you. But I am not sure you would repeat that if you took my class. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emmit Posted March 22, 2016 Share Posted March 22, 2016 Done. But please have an English only version. I find the translation tedious at best and close to impossible at worst on mobile. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Turinqui-Calima Posted March 22, 2016 Author Share Posted March 22, 2016 I have everything! Sentences will be up tonight (will do English and original language versions) and full reveal tomorrow. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Turinqui-Calima Posted March 22, 2016 Author Share Posted March 22, 2016 Spoiler Please ignore Link to comment Share on other sites More sharing options...
TitanCat Posted March 22, 2016 Share Posted March 22, 2016 YOU ARE SUCH A TEASE. Link to comment Share on other sites More sharing options...
TitanCat Posted March 22, 2016 Share Posted March 22, 2016 I haven't actually been on the site for ages (just reading in emails) so I feel like I owe you a bunch of interaction: - pictionary is SO fun! - Lany, I'm so glad you're recovering so well! - OMG, there are some languages I ended up learning a bunch of grammar for to try and make sense of things (not that it necessarily helped).. I thank you all for the learning experience? - Bucky - wooo! work! Anyway, I think I sleep and see the reveal tomorrow now... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Turinqui-Calima Posted March 23, 2016 Author Share Posted March 23, 2016 Original Language Sentences Spoiler Starting Sentences Montags und mittwochs unterrichtet Bucky einge Gruppe Studenten Deutsch. Lany sprach Deutsch mit dem deutschen Shepard, aber er verstand nur Französisch Cinquanta llúdrigues coronades són batejats en un riu Nonm lan fin vye granmoun te resevwa bwè yè swa ak tonbe dòmi anba pyebwa sa a. ghoQ gagh Sop 'ej 'Iw HIq tlhutlh 'e' tIv Buckwheat Mio nonno aveva due famiglies diverse in due stati diversi. ભગવાન ડાયનોસોર બનાવે છે. ભગવાન ડાયનોસોર નાશ કરે છે. ઈશ્વર માણસ બનાવે છે. મેન ભગવાન નાશ કરે છે. મેન ડાયનોસોર બનાવે છે. ડાયનાસોર માણસ ખાય છે. વુમન પૃથ્વી બોલાવે છે. Tres niñas están tristes porque sus vestidos son feos. Je suis une petite vache et je ne parle vraiment francais Ending Sentences La vache qui poops de son pis dit: «N'amovible de la France!» Dr. Indiana Jones står på en död orm som väntar på att ledas ut ur mörkret av grävling kungen med hjälp av sin trogna fackla. Yon zanj pote Texas vizit Ronald McDonald ak kè kontan l 'konpayon; Zanj lan pran Ronald chyen style, e kounye a, ansyen-konpayon li se tris paske yo gen yon ti bebe Ronald McDonald zanj Bondye. Domhnall Gleeson dibungkus nepi dina sal jeung sare ; manéhna ngimpi imah kalayan bed haneut ku seuneu log , jeung gambar gunung luhur seuneu. Mae dyn noeth yn cynhyrfu oherwydd ei fod am bâr o jîns , sgert mini a siaced gwelededd uchel , ond dim ond yn gallu dod o hyd i ffrog haf. W walce o Ameryce , o zawiązanymi Lany walczy z rycerzem Cherry Stones ponieważ Emmit ewoluuje w Pidgeot po przemyśleniu gwiazd i serc i środowisk Oh My ! No i rocksniffer dostaje podekscytowany, gdy pierdzi Lady Pies w jego ogólnym kierunku. Cvet z krono in brki poje in razmišlja o svojem cvet kraljice, ajda, medtem ko je sedel na pobočju pod nasmejan soncem. Bucky in mišičast bogataš s črnimi rokavicami in dolgimi belimi lasmi gresta na drag hamburger in steklenico rdečega vina. Boghvede og hendes familie , iført deres påske huer og transporterer store chokoladeharer , har kørt til en picnic sted i deres røde bil. English Sentences Spoiler Starting Sentences I am a l little cow and I don't really speak French. 50 crowned otters are being baptised in a river. On Mondays and Wednesdays, Bucky teaches German to a group of students. The old man got drunk last night and fell asleep under the tree. Lany spoke German to the German Shepard, but he only understood French. Three little girls are sad because their dresses are ugly. My grandfather had two different families in two different states. The Flower enjoys eating live Gagh! God creates dinosaurs. God destroys dinosaurs. God creates man. Man destroys God. Man creates dinosaurs. Dinosaurs eat man. Woman inherits the earth. Ending Sentences Buckwheat and her family, wearing their Easter bonnets and carrying large chocolate bunnies, have driven to a picnic site in their red car. The cow who poops from her udders says, "Don't flip off France!" An angel carrying Texas visits Ronald McDonald and his happy boyfriend; the Angel takes Ronald doggy style, and his now ex-boyfriend is sad because they have a baby Ronald McDonald angel. Indiana Jones is standing on a dead snake waiting to be led out of darkness by the badger king using his trusty torch. Bucky and a muscly rich man with black gloves and long white hair have an expensive burger and a bottle of red wine. A flower with a crown and a mustache sings and thinks about his flower queen, Buckwheat, while sitting on a hillside under a smiling sun. Domhnall Gleeson is wrapped up in a scarf and sleeping; he is dreaming of a house with a warm bed by the log fire, and a picture of a mountain above the fire. A naked man is upset because he wants a pair of jeans, mini skirt and a high visibility jacket, but I only can find a summer dress. In the battle for America, A blindfolded Lany fights the knight of Cherry Stones because Emmit is evolving into Pidgeot after thinking about stars and hearts and circles oh my! Oh and rocksniffer gets excited when a Lady Dog farts in his general direction Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emmit Posted March 23, 2016 Share Posted March 23, 2016 I am a l little cow and I don't really speak French. = The cow who poops from her udders says, "Don't flip off France!" My grandfather had two different families in two different states. = In the battle for America, A blindfolded Lany fights the knight of Cherry Stones because Emmit is evolving into Pidgeot after thinking about stars and hearts and circles oh my! Oh and rocksniffer gets excited when a Lady Dog farts in his general direction Yeah, I don't know any of the rest. Eta: oddly enough, my starting and ending sentences are part of those pairs. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lany Freelove Cassandra Posted March 23, 2016 Share Posted March 23, 2016 Someone and I share a grandfather Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lany Freelove Cassandra Posted March 23, 2016 Share Posted March 23, 2016 I am a l little cow and I don't really speak French. The cow who poops from her udders says, "Don't flip off France! 50 crowned otters are being baptised in a river. Indiana Jones is standing on a dead snake waiting to be led out of darkness by the badger king using his trusty torch. On Mondays and Wednesdays, Bucky teaches German to a group of students. A flower with a crown and a mustache sings and thinks about his flower queen, Buckwheat, while sitting on a hillside under a smiling sun. The old man got drunk last night and fell asleep under the tree. Domhnall Gleeson is wrapped up in a scarf and sleeping; he is dreaming of a house with a warm bed by the log fire, and a picture of a mountain above the fire. Lany spoke German to the German Shepard, but he only understood French. In the battle for America, A blindfolded Lany fights the knight of Cherry Stones because Emmit is evolving into Pidgeot after thinking about stars and hearts and circles oh my! Oh and rocksniffer gets excited when a Lady Dog farts in his general direction Three little girls are sad because their dresses are ugly. A naked man is upset because he wants a pair of jeans, mini skirt and a high visibility jacket, but I only can find a summer dress. My grandfather had two different families in two different states. Buckwheat and her family, wearing their Easter bonnets and carrying large chocolate bunnies, have driven to a picnic site in their red car. The Flower enjoys eating live Gagh! Bucky and a muscly rich man with black gloves and long white hair have an expensive burger and a bottle of red wine. God creates dinosaurs. God destroys dinosaurs. God creates man. Man destroys God. Man creates dinosaurs. Dinosaurs eat man. Woman inherits the earth. An angel carrying Texas visits Ronald McDonald and his happy boyfriend; the Angel takes Ronald doggy style, and his now ex-boyfriend is sad because they have a baby Ronald McDonald angel. Ending Sentences Buckwheat and her family, wearing their Easter bonnets and carrying large chocolate bunnies, have driven to a picnic site in their red car. man, do I suck Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emmit Posted March 23, 2016 Share Posted March 23, 2016 29 minutes ago, Lany Freelove Strangeways said: Someone and I share a grandfather That would be me. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pebble thats Stubby Posted March 23, 2016 Share Posted March 23, 2016 Ahem, that was not my starting sentence, English Version. Ok it was the first one I sent in, but it translated back as something like True disciples of heaven and earth gag. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Buckwheat Posted March 23, 2016 Share Posted March 23, 2016 Woohoo, waking up to pictionary teaser is great! Let me see those sentences ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pebble thats Stubby Posted March 23, 2016 Share Posted March 23, 2016 my Guesses I am a l little cow and I don't really speak French. The cow who poops from her udders says, "Don't flip off France!" 50 crowned otters are being baptised in a river. Indiana Jones is standing on a dead snake waiting to be led out of darkness by the badger king using his trusty torch. Three little girls are sad because their dresses are ugly. A naked man is upset because he wants a pair of jeans, mini skirt and a high visibility jacket, but I only can find a summer dress. Buckwheat enjoys eating fresh Gagh and drinking blood wine Bucky and a muscly rich man with black gloves and long white hair have an expensive burger and a bottle of red wine. God creates dinosaurs. God destroys dinosaurs. God creates man. Man destroys God. Man creates dinosaurs. Dinosaurs eat man. Woman inherits the earth. An angel carrying Texas visits Ronald McDonald and his happy boyfriend; the Angel takes Ronald doggy style, and his now ex-boyfriend is sad because they have a baby Ronald McDonald angel. On Mondays and Wednesdays, Bucky teaches German to a group of students. Buckwheat and her family, wearing their Easter bonnets and carrying large chocolate bunnies, have driven to a picnic site in their red car. The old man got drunk last night and fell asleep under the tree. Domhnall Gleeson is wrapped up in a scarf and sleeping; he is dreaming of a house with a warm bed by the log fire, and a picture of a mountain above the fire. Lany spoke German to the German Shepard, but he only understood French. A flower with a crown and a mustache sings and thinks about his flower queen, Buckwheat, while sitting on a hillside under a smiling sun. My grandfather had two different families in two different states. In the battle for America, A blindfolded Lany fights the knight of Cherry Stones because Emmit is evolving into Pidgeot after thinking about stars and hearts and circles oh my! Oh and rocksniffer gets excited when a Lady Dog farts in his general direction Link to comment Share on other sites More sharing options...
Buckwheat Posted March 23, 2016 Share Posted March 23, 2016 Spoiler Montags und mittwochs unterrichtet Bucky einge Gruppe Studenten Deutsch. Boghvede og hendes familie , iført deres påske huer og transporterer store chokoladeharer , har kørt til en picnic sted i deres røde bil. - Seriously, this cannot be right! Lany sprach Deutsch mit dem deutschen Shepard, aber er verstand nur Französisch W walce o Ameryce , o zawiązanymi Lany walczy z rycerzem Cherry Stones ponieważ Emmit ewoluuje w Pidgeot po przemyśleniu gwiazd i serc i środowisk Oh My ! No i rocksniffer dostaje podekscytowany, gdy pierdzi Lady Pies w jego ogólnym kierunku. Cinquanta llüdringues coronades són batejats en un riu Dr. Indiana Jones står på en död orm som väntar på att ledas ut ur mörkret av grävling kungen med hjälp av sin trogna fackla. Nonm lan fin vye granmoun te resevwa bwè yè swa ak tonbe dòmi anba pyebwa sa a. Domhnall Gleeson dibungkus nepi dina sal jeung sare ; manéhna ngimpi imah kalayan bed haneut ku seuneu log , jeung gambar gunung luhur seuneu. ghoQ gagh Sop 'ej 'Iw HIq tlhutlh 'e' tIv Buckwheat Bucky in mišičast bogataš s črnimi rokavicami in dolgimi belimi lasmi gresta na drag hamburger in steklenico rdečega vina. - I cannot translate that first sentence, so I am only assuming this because "Buckwheat." Mio nonno aveva due famiglies diverse in due stati diversi. Cvet z krono in brki poje in razmišlja o svojem cvet kraljice, ajda, medtem ko je sedel na pobočju pod nasmejan soncem. ભગવાન ડાયનોસોર બનાવે છે. ભગવાન ડાયનોસોર નાશ કરે છે. ઈશ્વર માણસ બનાવે છે. મેન ભગવાન નાશ કરે છે. મેન ડાયનોસોર બનાવે છે. ડાયનાસોર માણસ ખાય છે. વુમન પૃથ્વી બોલાવે છે. Yon zanj pote Texas vizit Ronald McDonald ak kè kontan l 'konpayon; Zanj lan pran Ronald chyen style, e kounye a, ansyen-konpayon li se tris paske yo gen yon ti bebe Ronald McDonald zanj Bondye. Tres niñas están tristes porque sus vestidos son feos. Mae dyn noeth yn cynhyrfu oherwydd ei fod am bâr o jîns , sgert mini a siaced gwelededd uchel , ond dim ond yn gallu dod o hyd i ffrog haf. Je suis une petite vache et je ne parle vraiment francais La vache qui poops de son pis dit: «N'amovible de la France!» I wonder how Germany - which was the country one round back - got seen as America! I drew a perfectly fine Germany, thank you very much! *shakes fist* I see you people like translating my username. Boghvede FTW! The Ronald McDonald one makes no sense whatsoever. Cannot wait for the results. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.