??? Yeah, she would. And already did, in S2, when Gendry was taken for torture (right before Tywin shows up). Arya couldn't do anything in that situation. She was surrounded by men three times her size who would stop her. And she tried to stop them, but didn't get suicidal about it.