List of how names (of people and places etc) are translated

[Anthony Appleyard]

As WoIaF has been translated into many languages, it may be of interest to compile a table or list of how WoIaF names (of people and places etc) are rendered in various real languages. One example is that "sept" is translated into French as "septuaire".

[Thomaerys Velaryon]

Basically you want to do the same as it has already been done for the Houses of Westeros but for names and locations instead ?

[Anthony Appleyard]

13 hours ago, Thomaerys Velaryon said:

Basically you want to do the same as it has already been done for the Houses of Westeros but for names and locations instead ?

It would be useful if someone (who has access to WoIaF's foreign-language versions) could make such lists.