gash #61 Posted May 13, 2013 the letter reads "lulz mom it is TOTEZ like a deep friend sausage omg :bowdown: :eek: "according to my source. Share this post Link to post Share on other sites
lojzelote #62 Posted May 13, 2013 the letter reads "lulz mom it is TOTEZ like a deep friend sausage omg :bowdown: :eek: "according to my source.saved for my amusement Share this post Link to post Share on other sites
LordStoneheart #63 Posted May 13, 2013 One thing that kind of bugged me... Shouldn't Robb know Valyrian? I mean, Arya remembered some when she went to Braavos from her education in Winterfell and she was never like Sansa. Sansa loved books, stories, songs, all that. I guess I'm just assuming Robb would've been taught Valyrian just because Arya knew a little... but Robb was the son of the highest Lord in the North, so I think he should have been. Share this post Link to post Share on other sites
SerMixalot #64 Posted May 13, 2013 Not confirmed. They create prop items all the time, with detailed writing, for just momentary shots. They pay a lot of attention to those things on the production side.There's one key word in that whole thing. Well, two, maybe. But the key word is "westrazon". Which must mean Westeros or Westerosi or something like. Perhaps it's saying "I have wed a Westerosi"? Who knows. But regardless, unless we want to suppose the letter isn't just written in Valyrian but also coded, that this one word sure makes it sound like it has nothing at all to do with the sort of thing a spy might write about.The other word is the one that heads it, and I think may be related to "mother", as a similar word is used in episode 4 when Daenerys speaks of her "mother tongue".hmm does google translate work from valyrian to english? Share this post Link to post Share on other sites
go joff go #65 Posted May 13, 2013 There is IMO another scene in this episode that could be read as ssubtext for Talisa being a spy and its the Margeary/Sansa scene where Margs tells why she can stomach marrying Joffrey. I'm undecided about the idea but everyones being a hypocrite about this as what Talisa as spy is doing would be pretty much exactly what the tyrells are doing. Share this post Link to post Share on other sites
The Knight of Flours #66 Posted May 13, 2013 Even if I was a spy writing to my contact in a foreign language, I might well use code-phrases such as 'Dearest Mother' in my messages. How does the post office work in Westeros/Essos anyway? Does Talisa go up to the nearest Maester and say 'send this to Varys via your fastest raven'??.. Share this post Link to post Share on other sites
Young Nan #67 Posted May 13, 2013 The letter will translate to "Dear mom, The eagle has landed. The snake is in the grass" Share this post Link to post Share on other sites
lojzelote #68 Posted May 13, 2013 One thing that kind of bugged me... Shouldn't Robb know Valyrian? I mean, Arya remembered some when she went to Braavos from her education in Winterfell and she was never like Sansa. Sansa loved books, stories, songs, all that. I guess I'm just assuming Robb would've been taught Valyrian just because Arya knew a little... but Robb was the son of the highest Lord in the North, so I think he should have been.You care too much.It's not like if maesters in charge of raven network aren't educated men fluent in High Valyrian which would be, in case the spy theory is true, highly riskant for Talisa&Tywin. (Wait, what raven network I am writing about.) Share this post Link to post Share on other sites
The Scabbard Of the Morning #69 Posted May 13, 2013 More evidence?http://www.youtube.com/watch?v=IatGvedHHgQWatch this video as Robb tells Talisa his plan to go to the Freys. Starting at the 1:20 mark. Does Talisa look like she's into Robb's plan, or does she look like someone who has wheels turning in her head. I must say I always found her expression in that scene odd but now it might be deliberate. Share this post Link to post Share on other sites
Lord Godric #70 Posted May 14, 2013 Unless the letter to mom was one telling her mother that the fertility treatment worked. And next episode we have a miscarriage scene.Hmm..I kinda like the idea of a miscarriage scene. If only because it prompts a reason for Robb to be thinking of his heir. Share this post Link to post Share on other sites
LordStoneheart #71 Posted May 14, 2013 You care too much.It's because I want to learn High Valyrian fluently... the only phrase I got down right now is Nyke Daenerys Jelmāzmo hen Targārio Lentrot, hen Valyrio Uēpo ānogār iksan. Valyrio muño ēngos ñuhys issa.(Of interesting note, Mhysa is the bastardized version of Issa.) Share this post Link to post Share on other sites
jarl the climber #72 Posted May 14, 2013 Even if I was a spy writing to my contact in a foreign language, I might well use code-phrases such as 'Dearest Mother' in my messages. How does the post office work in Westeros/Essos anyway? Does Talisa go up to the nearest Maester and say 'send this to Varys via your fastest raven'??..If its a letter to her Mother how the hell is that supposed to get to Volantis? When she was working as a healer, she seemed to be attached to the Silent Sisters, so perhaps she could ask one of them to get the message delivered for her. Share this post Link to post Share on other sites
poggo #73 Posted May 14, 2013 I think everything is possible at this time.She might indeed have been a spy from the beginning. The orders would have been to spy on Robbs army.When he fell in love with her by chance, the orders changed. Would work....The Letter on the other hand... I too think, that it would be coded if she were a spy. So a translation wouldnt help really. Share this post Link to post Share on other sites
Roose Seal #74 Posted May 14, 2013 How much time has passed since their wedding anyway? Why is she only writing to her mom now? Share this post Link to post Share on other sites
juanml82 #75 Posted May 14, 2013 The letter can go by regular mail, by ship. Jorah was in contact with Varys even in Qarth. I'd say Westeros has a two tier mailing system: ravens for short, fast communications (as in a telegraph), and regular mail carried by riders/couriers for less sensitive, longer and slower communications.Also, if Talisa is indeed a double agent undermining Robb, we suddenly have a parallelism with Jon, who is a double agent who also fell in love with the enemy and is also undermining them. And we are (supposed to be) attached to the people in the opposite ends of the treason in the two plot-lines. Share this post Link to post Share on other sites
go joff go #76 Posted May 14, 2013 Also am I remembering wrong but didn't she already say her Mom knew about the wedding in that scene by the fireplace earlier in the year where Bolton says news from winterfell. Share this post Link to post Share on other sites
Qhorin Fivehands #77 Posted May 14, 2013 I think now it's pretty obvious what Talisa's role is in the RW, I doubt she'll die, but I think she will be married to Ramsey, and the pregnant thing was just a lie. Share this post Link to post Share on other sites
DebL66 #78 Posted May 14, 2013 I like the idea of Cat killing her instead of Jingle Bells.Me too Share this post Link to post Share on other sites
The Scabbard Of the Morning #79 Posted May 14, 2013 Unless she's secretly the daughter of Walder Frey, why would Cat kill her? Cat was using the life of Jingle Bell to trade for Robb's life. Share this post Link to post Share on other sites
LordStoneheart #80 Posted May 14, 2013 Unless she's secretly the daughter of Walder Frey, why would Cat kill her? Cat was using the life of Jingle Bell to trade for Robb's life.Even if that's true, then there was no "slight" and Walder should have no reason to plan the Red Wedding because Robb is part of his House. I'm really hoping Jinglebell will make an appearance. The only good Frey is a dead Frey Share this post Link to post Share on other sites