Starky Stark

How about in AFFC, in the first Cersei chapter when she is complaining about the "SPOILER" smile on Tywin's corpse how Pycelle is useless she says "That man is as useless as nipples on a breastplate" Could this be an illusion to the nipplegate that hounded the Batman movies? (Batman and Robin I believe) where they had nipples on their armor and fans and critics everywhere ridiculed the film for it? I think there's a good possibility...