I'm not sure if I actually believe this but nobody else ever seems to think it's possible.
Cersei really sent Gregor Clegane's head to Dorne. All the dwarf heads are just a misdirection.
Ser Robert Strong has Clegane's body. But, his head used to belong to someone else who had it removed and sent to King's Landing- Robb Stark.