Targh Posted September 26, 2012 Share Posted September 26, 2012 Anyone going to be there and fancy meeting up for a beer or 3? Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Storm Queen Posted October 1, 2012 Share Posted October 1, 2012 Anyone going to be there and fancy meeting up for a beer or 3?I won´t be there but I have to ask: Are you German? There are few German fans at this board and it would be nice to get to know each other Link to comment Share on other sites More sharing options...
Targh Posted October 1, 2012 Author Share Posted October 1, 2012 Nope! And I think there are more Germans here than pretty much any other EU nationality outside of the UK & Ireland, from the few events I've been to :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
King Tyrion I Posted October 14, 2012 Share Posted October 14, 2012 I'm going to Spiel on Saturday.PM me if you like. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moshroom Posted October 14, 2012 Share Posted October 14, 2012 i might be there, but it's not 100% safe yet Link to comment Share on other sites More sharing options...
rodrik Cassel Posted October 15, 2012 Share Posted October 15, 2012 No but i am german heh Link to comment Share on other sites More sharing options...
plurabel Posted October 16, 2012 Share Posted October 16, 2012 hey guys! I was wondering if you have seen this interview http://grrm.livejournal.com/294539.html and know of anyone who may have possibly, maybe, translated it to English? :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
King Tyrion I Posted October 16, 2012 Share Posted October 16, 2012 hey guys! I was wondering if you have seen this interview http://grrm.livejour...com/294539.html and know of anyone who may have possibly, maybe, translated it to English? :)I have seen it, and I liked it. Unfortunately, my soundcard doesn't work atm, but I could use another computer in the place where I live. It'll take some time, though, due to my lack of time.Probably, I could do it on next Sunday. Link to comment Share on other sites More sharing options...
plurabel Posted October 16, 2012 Share Posted October 16, 2012 It would be amazing if you could, Lord Tyrion, but let's keep an eye on the internetz, it's possible someone will step forward before Sunday. I hope Ran posts something about it soon on So Spake Martin. Fingers crossed... :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
King Tyrion I Posted October 16, 2012 Share Posted October 16, 2012 Fingers crossed, plurabel. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moshroom Posted October 18, 2012 Share Posted October 18, 2012 So I just finished my translation and posted it, but it might need to be improved. However, you might take a look at it and hopefully you understand everything :Dhttp://asoiaf.westeros.org/index.php/topic/75751-grrm-interview-in-german-tv-translation-24092012/Sorry for the kinda off-topic post. Link to comment Share on other sites More sharing options...
King Tyrion I Posted October 18, 2012 Share Posted October 18, 2012 Fine! Really, you did a great job.Will you make it to Spiel? Link to comment Share on other sites More sharing options...
plurabel Posted October 18, 2012 Share Posted October 18, 2012 Thank you so much, valar.morghulis! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moshroom Posted October 18, 2012 Share Posted October 18, 2012 yes, i'll be there on saturday Link to comment Share on other sites More sharing options...
King Tyrion I Posted October 19, 2012 Share Posted October 19, 2012 Me too. And I'll be mainly around hall 6 (probably the Chessex dice stall). I guess, I'll have a nametag then. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Targh Posted October 19, 2012 Author Share Posted October 19, 2012 I'll be about tomorrow if anyone fancies saying hi - problem is I only have Internet and not data, so no apps - only phone Internet. Kinda crappy. Will check DMs at various points but easiest option might be to tell me a particular stall at a certain time, else the back and forth of DMs will be too slow and nothing will happen ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
King Tyrion I Posted October 21, 2012 Share Posted October 21, 2012 It was really great fun meeting you, Targh. And the Others (whoops... ;o)), too.We should really stay in contact, my friend. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Targh Posted October 21, 2012 Author Share Posted October 21, 2012 Aye, good to meet you, albeit briefly. Let us know when you're in London next year and we'll arrange a meetup for an evening! Link to comment Share on other sites More sharing options...
King Tyrion I Posted October 21, 2012 Share Posted October 21, 2012 First, I'll have to get my friend hooked on asoiaf. ;o) But I guess, that won't be a problem - since she speaks English as well (and teaches it to pupils). Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moshroom Posted October 21, 2012 Share Posted October 21, 2012 i'm sorry, forgot to check this thread before i got there :D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.